”På andra sidor omkring Hellestads by har man ock flere wackra platsar, ock den skogrika marken är tillhåll för mycket willebråd af Harar, Orrar, Rapphöns, olika slags Dufwor och andra för Jägare begärlige djur, som likwäl förföljas af många såkallade Krypskytter, och därföre ej hinna föröka sig till någon mängd. Här finnas äfwen : Kramsfoglar, Näktergalar, Steglitser, Grönsiskor, Talltrast och Wattenstar, Lärkor, Gök, Gyllenram, Hackspik, Härfoglar, Hägrar, Storkar, Örnar, Hökar, Glador, Muswåk, Ugglor, Korpar, Skator, Ufwar och andra wanlige fågelsorter, samt Ekorrar, Hermeliner, Weslor, Mårdar och Räfwar; men Warg har ej synts i dessa marker.”
Citatet ovan kan man hitta i ”Försök till beskrifning öfwer Hellestads Pastorat” utgiven 1828 av prästen Johan Åkerman.
Detta är en bildbeskrivning av byn och dess omgivningar.
Många av de övriga foton som finns på denna hemsida, inte bara de som finns här under rubriken Torna Hällestad, är tagna i byns omgivningar och är en fotoupplevelse av detta område nästan 200 år efter Johan Åkermans beskrivning. Jag hoppas att många kan känna igen vissa av vyerna som visas.